My Day✳ブログの記事一覧 ↗

二つの場面で文法の選択を確かめる

同じロシア語名詞で、行き先と場所を比べます。

ロシア語の練習では「иду в музей」と「был в музее」を比べます。前者は行き先、後者は所在する場所を表します。この組の形は動詞の時制だけでなく、場面の意味から説明します。

2場面と1つの名詞:行き先と場所
2場面と1つの名詞:行き先と場所

取り組み方

  1. 博物館へ向かう場面で「куда?」(どこへ)と問います。この構文では対格の「в музей」を使います。
  2. 博物館の中にいた場面で「где?」(どこに)と問います。ここでは前置格の「в музее」を使います。
  3. 両方の語句と理由を述べ、文法書で確かめます。「в」のすべての用法に一般化しないようにします。

例

架空の例:学習者は1つの名詞「музей」で2場面を描きます。建物へ向かう矢印に「иду в музей」、昨日館内にいた場面に「был в музее」と書きます。

My Day · Windows

My Dayには語句の組と説明を保存できます。格の選択はプログラムが代わりに行うものではありません。

Windows 版 My Day を購入 ↗