Transcrire une note manuscrite sans deviner un mot
Gardez le passage illisible comme question liée à l'original.
En tapant une note manuscrite, on peut insérer discrètement un mot plausible. Si l'écriture reste incertaine, laissez un repère visible et sa position d'origine. Distinguez lecture et supposition pour ne pas transformer plus tard l'hypothèse en texte apparemment original.
Marche à suivre
- Copiez les lignes lisibles en gardant ordre et nom de la page source.
- Marquez le passage et son numéro de ligne ; présentez toute lecture possible comme hypothèse.
- Comparez à l'original, enregistrez et créez une tâche pour éclaircir le passage restant.
Exemple
Exemple fictif : sur 4 lignes, 3 sont lisibles et 1 contient « comparer les contours ___ ». Léa écrit « mot illisible, ligne 4 » plutôt que deviner.
My Day · Windows
My Day conserve le texte saisi et une tâche. Ce procédé ne reconnaît pas automatiquement l'écriture manuscrite.