怎样区分没听清与不懂词义
先记录困难类型,再选练习。
一次听错不能直接说明原因。把尝试记录与课程文本比较,再检查是否知道词义。熟词没认出来与不知道意思,是不同问题;也可能同时存在,先把解释当作待检验想法。
操作步骤
- 听一小段,先写听到什么,并保留不确定处。
- 对照可靠课程文本,另外检查词义是否熟悉。
- 记录暂定原因和下一步:重听、查词义,或两项都做。
示例
虚构示例:1项困难是熟悉两种表达,却把last train听成next train。另1项是认出platform的声音,却不知道意思。
My Day · Windows
My Day可保存尝试记录和学习任务。听音判断与词义核查由你自己完成。