Preserve permission rather than invent an obligation
Keep the force of the instruction when shortening it.
When shortening instructions, check whether an action is permitted or compulsory. A modal word can have different meanings; this exercise concerns permission. Explicitly optional work must not become required in your paraphrase.
What to do
- Mark the action and the words establishing whether it is compulsory or optional.
- Shorten the rule while retaining the difference between the required part and the permitted addition.
- Compare against the original using a case without the addition: does that breach this requirement?
Example
Fictional assignment: submit 1 text; adding 1 cover is permitted but optional. The draft “a cover is compulsory” is wrong. Correction: “The text is required; a cover may be added.” Omitting the cover does not breach this rule.
My Day · Windows
My Day can hold the original rule and corrected paraphrase. You check the assignment requirements.