A quale giorno si riferiva «domani»?
Collegate la data relativa al messaggio originale, non alla rilettura.
«Domani» dipende dal giorno a cui si riferisce il messaggio. Rileggerlo dopo non crea una nuova scadenza. Accertate data della fonte e riferimento temporale, poi registrate il giorno preciso. Se la data manca, mantenete una domanda anziché indovinare.
Come procedere
- Trovate la data originale, distinguendola dal giorno della rilettura.
- Confermate il calendario comune e trasformate l'espressione in una data precisa.
- Conservate quella data con la fonte, senza ricalcolarla a ogni lettura.
Esempio
Esempio inventato nello stesso calendario: il messaggio di lunedì 2 novembre 2026 dice «controllare domani». Significa martedì 3 novembre. Rileggendo giovedì 5 novembre resta «controllo il 3; fonte del 2 novembre». La rilettura non sposta l'evento.
My Day · Windows
In My Day potete salvare manualmente la data e il riferimento originale.