My Day✳Todos los artículos del blog ↗

Comprobar una rima por el sonido, no por las letras

Compara terminaciones en una pronunciación regional declarada.

En este ejercicio, rima significa sonidos iguales desde la vocal tónica hasta el final. La escritura no basta para demostrarlo. Consulta transcripciones de una misma norma regional: aquí Cambridge UK. No cambies de norma entre palabras para obtener el resultado deseado ni generalices a todos los hablantes.

2 parejas: 1 aceptada y 1 descartada según la pronunciación elegida
2 parejas: 1 aceptada y 1 descartada según la pronunciación elegida

Pasos a seguir

  1. Anota las palabras finales de tus versos e indica la pronunciación elegida.
  2. Comprueba las transcripciones del diccionario y separa las terminaciones sonoras comparadas.
  3. Conserva o sustituye la pareja según ese criterio y guarda la razón.

Ejemplo

Borrador inglés ficticio: «I stitch a bird in blue. / I pull the needle through.» De 2 parejas, 1 encaja: blue /bluː/ y through /θruː/ terminan en /uː/. Descarta rough /rʌf/ y cough /kɒf/: sus vocales difieren.

My Day · Windows

My Day guarda palabras y decisión, pero no comprueba la pronunciación.

Comprar My Day para Windows ↗