My Day✳所有博客文章 ↗

检查名称里外形相似的字母

看起来相同,不代表是同一个字符。

拉丁字母A和西里尔字母А可能外形相似,但并非同一字符。应核对字母所属文字系统,单纯改变大小写不能消除差别。修改前先确认,相似名称究竟指同一个对象,还是两个不同对象。

2个不同名称,1条约定的书写规则
2个不同名称,1条约定的书写规则

操作步骤

  1. 比较完整名称,辨认可疑字符所属文字系统,必要时查Unicode码位。
  2. 给自己的标识符约定书写规则,并为不同对象保留不同名称。
  3. 有意识地更正对应记录,再手动核对旧名称的引用。

示例

虚构例子:两份不同草稿分别叫A-12和А-12,首字母是Latin A U+0041与Cyrillic А U+0410。核对2个名称后,采用1条拉丁前缀规则,把第二份改为B-12,并更新引用。

My Day · Windows

可以在My Day的普通备注中保存规则,不假定它会自动修正相似字符。

购买 Windows 版 My Day ↗