My Day✳جميع مقالات المدونة ↗

استخرج الأزواج التي تربطها respectively

اتبع ترتيب الجملة الإنجليزية قبل إعادة ترتيب الملاحظة.

تربط respectively عناصر القائمتين وفق ترتيب ذكرها في هذا الاستخدام. استخرج الأزواج قبل ترتيب ملاحظتك. الترتيب الأبجدي المعتاد للأسماء لا يحدد صاحب العدد في النص الأصلي.

Mira: 4 صفحات؛ Lin: 7 صفحات
Mira: 4 صفحات؛ Lin: 7 صفحات

خطوات العمل

  1. انسخ الجملة كاملة وحدد ترتيب الأشياء المذكورة وترتيب القيم، كلاً منهما على حدة بوضوح.
  2. اربط العنصر الأول بالقيمة الأولى والثاني بالثانية، مع الاحتفاظ بوحدة القياس لكل زوج في الملاحظة.
  3. بعد إعادة الترتيب، راجع كل علاقة في المصدر، ولا تكتفِ بفحص تسلسل الأعداد وحده.

مثال

مصدر خيالي: “Mira and Lin read 4 and 7 pages, respectively.” الزوجان Mira—4 صفحات وLin—7 صفحات. يمكن وضع Lin—7 قبل Mira—4 مع حفظ العلاقتين. أما Lin—4 فيغيّر الرسالة. تحققنا من زوجين؛ لا تقيس هذه الأعداد سرعة القراءة أو فهمها.

My Day · Windows

احفظ المقارنة يدوياً في My Day كملاحظة نصية عادية، ثم افتحها مجدداً؛ أنت من يتحقق من المحتوى.

شراء برنامج My Day لويندوز ↗