My Day✳Alle Blogartikel ↗

Einräumung nicht zur Ursache umdeuten

Auch bei gleichen Fakten kann ein anderer Konnektor die Aussage verändern.

Although drückt hier eine Einräumung aus: Das Ergebnis tritt trotz der genannten Schwierigkeit ein. Because würde einen anderen Zusammenhang behaupten. Eine Zusammenfassung kann beide Fakten behalten und ihre ursprüngliche Verknüpfung dennoch falsch wiedergeben.

2 genannte Fakten, 1 einräumende Verbindung
2 genannte Fakten, 1 einräumende Verbindung

So gehst du vor

  1. Schreiben Sie den Ausgangssatz und die Aussagen beider Teilsätze getrennt auf, ohne eine Ursache hinzuzufügen.
  2. Prüfen Sie die Funktion von although in einer Grammatik und erhalten Sie die einräumende Verknüpfung.
  3. Vergleichen Sie beide Fassungen; eine ungenannte Ursache wird durch diesen Satz weder festgestellt noch widerlegt.

Beispiel

Erfundener Satz: „Although the exercise was difficult, Lin finished it.“ Genannt sind 2 Fakten: Schwierigkeit und Abschluss, verbunden durch 1 Einräumung. „Lin beendete es, weil es schwierig war“ verändert den Zusammenhang. Was beim Beenden half, bleibt unbekannt; Lins Motivation wird nicht erfunden.

My Day · Windows

Speichern Sie den Vergleich in My Day als gewöhnliche Textnotiz und öffnen Sie ihn erneut; den Inhalt prüfen Sie selbst.

My Day für Windows kaufen ↗