My Day✳블로그 전체 글 ↗

대명사가 누구를 가리키는지 확인하기

문맥이 부족하면 모호함을 그대로 남기세요.

대명사가 가리킬 수 있는 인물을 적고 앞뒤 문장을 확인하세요. 판단할 수 없으면 모호함을 남겨야 합니다. 고쳐 쓴 문장이 의도를 밝히더라도 원문이 이미 명확했다는 증거는 아닙니다.

후보 2명과 모호한 대명사 1개
후보 2명과 모호한 대명사 1개

실행 단계

  1. 대명사와 가능한 이름을 적고, 가장 가까운 명사를 자동으로 고르지 마세요.
  2. 확인 가능한 문맥에서 실제로 후보를 제외하는 문장이 있는지 찾으세요.
  3. 근거가 없다면 확인을 요청하세요. 자신의 수정문에는 의도한 이름을 명시하세요.

예시

가상 영어 문장: “Nora called Lina after she finished the sketch.” 후보는 2명이고 모호한 she는 1개입니다. Lina를 뜻했다면 “Nora called Lina after Lina finished the sketch.”로 바꿉니다. 이는 명확히 고친 것이지 원문의 뜻을 확정한 것은 아닙니다.

My Day · Windows

My Day에 문장, 후보, 질문을 저장할 수 있습니다. 문맥 검토는 직접 합니다.

Windows용 My Day 구매 ↗