حفظ الحروف بترميز نصي محدد
راجع فك الترميز بكلمة اختبار مع إبقاء البايتات الأصلية دون تغيير.
صحة الفواصل لا تضمن قراءة الحروف بصورة صحيحة. يحدد الترميز كيف تتحول البايتات إلى نص. احتفظ بالبايتات الأصلية، واختر الترميز المعروف ثم قارن كلمة اختبار قبل الكتابة فوق أي ملف موجود.
خطوات العمل
- احتفظ بالملف الأصلي منفصلاً وحدد الترميز المعروف لبايتاته.
- اقرأ البايتات نفسها بالترميز المختار وراجع كلمة الاختبار المحددة.
- احفظ الإعداد ونتيجة المراجعة، ولا تستبدل المصدر بعرض مفكوك خطأ.
مثال
مثال خيالي: café بحرف é المركب مسبقاً، بترميز UTF-8 دون BOM: 63 61 66 C3 A9. هي 4 محارف و5 بايتات. القراءة كـLatin-1 تعطي café؛ وإعادة قراءة البايتات الأصلية كـUTF-8 تعطي café. سُجل الترميز والكلمة. لا يُفترض استيراد هذا الملف في My Day.
My Day · Windows
احفظ النتيجة والخطوة التالية يدوياً في My Day.